Фінанси

Фінанси


Біженці з України мають право на місячне грошове забезпечення, яка називається допомога на проживання. Ця сума призначена для їжі, одягу та інших особистих витрат. Щоб отримати допомогу на проживання, біженці повинні бути зареєстровані в Базі персональних даних муніципалітету Занстад (BRP) і мати номер BSN.

З 1 лютого 2023 року зміниться розмір допомоги на проживання в сім’ї, яка потребує харчування, одягу та додаткової допомоги.

З цієї дати сума залежить, серед іншого, від розміру сім'ї та доходу від роботи всіх її членів. Допомога на проживання змінюється, щоб зробити її більш справедливою порівняно з іншими групами в Нідерландах. Шукачі притулку; ті, хто отримав дозвіл на проживання; та голландці, які отримують соціальну допомогу, також потребують фінансової допомоги від уряду. Правила, які діють для них, тепер діятимуть і для українських біженців. При визначенні нових розмірів враховувалися норми, що застосовані для цих груп, та рекомендований «Нібуд» обсяг газу, води та електроенергії на одну додаткову особу в приймаючій сім’ї.

Найважливіші зміни з 1 лютого 2023 року:

• Сума їжі (раніше € 205 на особу) залежить від розміру вашої родини. Чим більше людей у вашій родині, тим менша сума на одну особу.
• Ви живете в муніципальному центрі для біженців? У такому випадку ви не отримуєте грошей на їжу.
• Сума на одяг та особисті витрати (раніше 55,00 євро на особу) буде збільшена до 56,12 євро на особу на місяць.
• Ви проживаєте в приймаючій родині? Тоді ви отримаєте додаткову допомогу на житло (раніше 215 євро на дорослого та 55 євро на неповнолітнього) у розмірі 93 євро на особу на місяць.
• З 1 лютого також зміняться правила отримання допомоги на проживання у випадку роботи. Відтепер, якщо особа віком від 18 років починає працювати, виплату допомоги всій родині припиняють. Це також відбувається, якщо особа віком від 18 років отримує допомогу від уряду, наприклад допомогу по безробіттю або допомогу по інвалідності.

Суми допомоги з 1 лютого 2023 року

Розмір сім'ї

Дорослий або неповнолітній

Гроші

1 або 2 людини

Дорослий або неповнолітній біженець без супроводу

€ 215,06

1 або 2 людини

Неповнолітні

€ 178,46

3 людини

Дорослий

€ 171,99

3 людини

Неповнолітній

€142,57

4 або більше

Дорослий

€ 150,45

4 або більше

Неповнолітній

€ 124,97


Як подати заяву на отримання допомоги на проживання?

Біженці, зареєстровані в мерії (BRP), можуть подати заявку на отримання допомоги на проживання під час консультаційного прийому кожної середи з 09:00 до 12:00 у мерії Занстада, Stadhuisplein 100. Ви можете підійти до рецепції, запис на прийом непотрібний. Вам необхідно мати з собою:

• Ваш документ, що посвідчує особу, або паспорт і, якщо є, паспорт вашого партнера та дитини (дітей). Вони також повинні бути присутні на зустрічі.
• Якщо ви відкрили голландський банківський рахунок, візьміть із собою банківську картку.
• Діти віком від 18 років повинні самі подавати заявку на отримання допомоги на проживання.

Біженці, які ще не зареєстровані в BRP, можуть запланувати зустріч у відділі Цивільних справ муніципалітету Заанстад або зателефонувати за номером 14 075.

Виплата допомоги

Виплата допомоги на проживання здійснюється першого числа місяця на голландський банківський рахунок.

Важливо повідомити про зміни.

• Банківський рахунок
Коли ви відкриваєте банківський рахунок, ми просимо вас надіслати фотографію вашої банківської картки електронною поштою на digitaal@zaanstad.nl із зазначенням вашого BSN. Тоді ми можемо перерахувати вам ваші гроші.

• Переїзд
Якщо ви переїжджаєте, ви повинні повідомити муніципалітет Zaanstad. Це також можна зробити через digitaal@zaanstad.nl.

• Подорож
Коли ви виїжджаєте за межі муніципалітету, ви повинні повідомити про це на digitaal@zaanstad.nl Тоді ми тимчасово призупинимо вашу допомогу на проживання, доки ви знову не з’явитеся в муніципалітеті Zaanstad.

• Оплачувана робота
Якщо біженці з України влаштовуються на оплачувану роботу, вони більше не мають права на грошову допомогу. З 1 лютого 2012 року3 це поширюється на всіх членів сім'ї. Якщо у вас є робота, ви зобов’язані повідомити про це в муніципалітет Zaanstad. Ви можете передати цю інформацію електронною поштою digitaal@zaanstad.nl.

Щотижневі години консультації для питань щодо допомоги на проживання

Кожної середи з 09:00 до 12:00 організований консультаційний прийом в мерії, куди ви можете звернутися із запитаннями щодо допомоги на проживання. Присутній український перекладач. Ви можете підійти до рецепції мерії Zaanstad (Stadhuisplein 100), записуватися на прийом не потрібно.

Ви також можете відвідати www.refugeehelp.nl для отримання додаткової інформації. Більш детальну інформацію про допомогу на проживання можна знайти на веб-сайті Rijksoverheid.

У ряді випадків ви можете отримати додаткову компенсацію за спеціальні витрати.

Спеціальні витрати, це:
Витрати на офіційний переклад документів (паспорт, документ підтвердження проживання) та пов'язані із перекладом, транспортні витрати.

Витрати на переклад супровідних документів.

Витрати на поїздку до Посольства України чи Служби імміграції та натуралізації; або витрати у зв'язку із особистими медичними причинами, якщо вони не відшкодовуються Положенням про медичне обслуговування в Україні чи медичним страхуванням.

Ці витрати відшкодовуються, лише якщо вони не відшкодовуються за іншою схемою.

Ви можете подати запит на компенсацію надзвичайних витрат за адресою digitaal@zaanstad.nl. Вас попросять надати відповідні докази витрат.






foto van geld

Hoog contrastToegankelijkheidsverklaring
Ga naar Zaanstad.nl